Deyimlerin Dil ve Kültür Üzerindeki Esnek Şoğu: Duman’la Söyleşi
Deyimlerin dildeki işlevi, kısa ifadelerle çok şey anlatabilme kapasitesiyle belirginleşir. ÜSTÖMER Müdürü Selçuk Duman, bu zengin dil mirasının günümüze taşıdığı pratik çözümleri vurguluyor; uzun cümlelerle ifade edilmesi gereken ruh hâllerini ve toplumsal durumları iki-üç kelimeyle özetlemenin Türkçe gücünü gösterdiğini belirtiyor. Bu yön, deyimlerin mecaz ve benzetme içeren yapısal zenginliğini omurgaya benzetir ve dilin ifade kapasitesini öne çıkarır.