DIŞARIDAKİLER: Bir Zamanlar Almanya’da — Türkiye’den Almanya’ya uzanan göç hikâyesi
Olay, genç bir madenci adayı Rıfat’ın kömürün gölgesinde şekillenen hayallerini anlatıyor. 20 yaşında başlayan yolculuk, Almanya’ya doğru ilerlerken karşılaştığı engeller ve dönüm noktalarıyla ilerliyor. Aile bağları, işçi sınıfının zorlukları ve kimlik arayışına dair derin izler taşıyan bu film, geçmişten günümüze uzanan bir köprü kuruyor.
Doğala yakın ışık kullanımı ve gerçek mekânlar ile çekilen sahneler, izleyiciye dönemin atmosferini doğrudan hissettiriyor. Zonguldak’tan Devrek’e, İstanbul’dan Almanya’ya uzanan geniş çekim coğrafyası, madencilik dünyasının sert gerçekliğini etkileyici bir şekilde yansıtıyor.
Yapımcı, yönetmen ve senarist Ahmet Küçükkayalı’nın özenli dokunuşlarıyla hayata geçirilen proje, mizah, aksiyon ve drama unsurlarını bir araya getirerek evrensel bir hikâye sunuyor. Uluslararası pazarlara yönelik hedefler doğrultusunda festival yolculuğu ve dijital dağıtım planları da titizlikle tasarlandı.
KALPLERE DOKUNAN RIFAT’IN YOLU filmin başkarakteri 1983’te ekonomik sıkıntılarla boğuşan Zonguldak’tan Almanya’ya uzanan bir yolculuğa çıkıyor. Gelsenkirchen’deki madene giden bu serüven, başlangıçta umut dolu görünse de işçi yaşamının ağır koşulları ve karşılaşılan kültürel yabancılık, Rıfat’ın dünyasını alt üst ediyor. Eğitim, aşk ve ailesini koruma çabası arasındaki seçimler, izleyiciyi karakterin içsel savaşıyla yüzleşmeye davet ediyor.
Filmin arka planında Türkiye ve Avrupa arasındaki kültürel diyaloglar ile göç olgusunun günümüzdeki yansımaları da hissediliyor. ERA Kreatif Film ile ERA Creative Group DOO ve Eigengrau Pictures GmbH ortaklığı, bu evrensel hikâyeyi geniş kitlelere ulaştırmayı amaçlıyor.