Kocaeli Manav Ağızı Sözlüğü Projesi: Saha Çalışmaları ve Kültürel Mirasın Arşivlenmesi

Bir araya gelen yerel kurumlar, Kocaeli Manav Türklerinin zengin kültürel mirasını kayıt altına almak amacıyla saha çalışmalarını başlattı. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kocaeli Üniversitesi ve Kocaeli Yerel Kültür Platformu’nun iş birliğinde yürütülen proje, unutulmaya yüz tutmuş kelime ve ifadelerin gelecek kuşaklara aktarılmasını hedefliyor.

Gerekli verinin toplanması için farklı bölgelerde yaşayan vatandaşlarla yüz yüze görüştürülüyor ve yerel ağızda kullanılan kelimeler belgelere kazandırılıyor. Proje kapsamında toplanan veriler, bilimsel yöntemlerle değerlendiriliyor ve arşivleniyor.

Çalışmalar kapsamında yalnızca kelimeler değil, yöreye özgü kullanım biçimleri, halk arasındaki ifadeler ve kültürel anlatılar da kayda geçiriliyor; böylece Kocaeli’nin sözlü mirası sistematik olarak korunuyor.

Kocaeli Yerel Kültür Müzesi, bölgenin unutulmaya yüz tutmuş değerlerini gün yüzüne çıkarıyor. Müzenin Portakal Hafız Konağı’nda yer aldığı ve haftanın altı günü 09.00-17.30 saatleri arasında ziyaretçilere açık olduğu belirtiliyor. Ayrıca Projeye katkı sunmak isteyenler 0262 331 23 73 numaralı telefondan iletişime geçebilirler. Kaynak olarak BYZHA Beyaz Haber Ajansı gösterilmektedir.