Sessiz Çığlıklar: Türkan Bebek Anısına Sahnelenen Tiyatro Yoluyla Toplumsal Hafıza

Bulgaristan’da 1980’lerde uygulanan asimilasyon politikalarının simge isimlerinden Türkan Feyzullah Bebek’in anısına 41. yıla özel olarak Bornova’da sahnelenen bir oyun, izleyenleri geçmişin karanlık sayfalarıyla yüzleşmeye çağırdı. Altındağ Kültür Merkezi Yıldız Kenter Sahnesi’nde gerçekleştirilen “Sessiz Çığlıklar Türkan” adlı oyun, Bornova Belediyesi’nin ev sahipliğinde tiyatro severlerle buluştu ve yoğun ilgi gördü.

Yazar ve yönetmen Fatih Ay’ın imzasını taşıyan eser, Bulgaristan’daki “soya dönüş” politikalarının yol açtığı baskı ve kimlik tehditlerini sahneye taşıdı. Henüz 20 aylıkken Mestanlı ilçesine bağlı Süt Kesiği Köyü Meydanı’nda Bulgar milislerinin açtığı ateş sonucu yaşamını yitiren Türkan Feyzullah’ın trajik hikâyesi üzerinden bir halkın karşılaştığı zorluklar, izleyiciyle duygusal bir dille paylaşıldı.

Etkinlik, Bornova Belediyesi, Balkan Göçmenleri Kültür ve Dayanışma Derneği, İKSED Kültür ve Sanat Derneği ile Bornova Kent Konseyi’nin ortak çalışmasıyla düzenlendi. Hemen her anın etkileyici geçtiği gece, izleyicilerin bazen gözyaşlarına hakim olamadığı anlara sahne oldu.

Başkan Ömer Eşki: “Bu zulüm asla unutulmayacak” vurgusunu yapan konuşmasında, Bulgaristan’da Türklerin karşı karşıya kaldığı baskıların tarihimizin karanlık sayfalarında yer aldığını belirtti. Türkan Bebek’in yalnızca bir bebeğin değil, bir halkın susturulmak istenen sesinin simgesi olduğunu ifade etti.

Türkiye’de bir ilk olarak nitelendirilen bu oyun, Türkan Bebek’i merkezine alan ilk tiyatro çalışması olma özelliğini taşıdı. İzleyicilere hem tarihsel bir yüzleşme hem de vicdanî bir çağrı sunan yapıt, sahneden indikten sonra hafızalarda derin izler bıraktı.